Maximaal 25 plekken beschikbaar.
Update 24 sep: deze lezing is inmiddels volgeboekt. Reservelijst? Mail naar torioso@gmail.com

In deze interactieve lezing neemt Linda Nooitmeer je mee in de kracht van zelfinzicht als startpunt voor strategisch leiderschap. Met persoonlijke verhalen over haar opvoeding, studie en loopbaan laat ze zien hoe mensen met een bi-culturele achtergrond, hun professionele speelveld kunnen herkennen en benutten.

Tijdens deze sessie ontdek je hoe je je omgeving beter begrijpt, hoe je invloed kunt uitoefenen en hoe je obstakels omzet in kansen. Je krijgt concrete handvatten om jouw kracht te herkennen en bewuster keuzes te maken in werk en leven.

De lezing combineert inspiratie met dialoog en biedt ruimte voor reflectie en het stellen van vragen.

Organisatie Tori Oso Utrecht in het kader van Black Achievement Month Utrecht. Mede mogelijk gemaakt door Gemeente Utrecht.

Locatie: De Zalen van Zeven, Spiegelzaal 1e verdieping
Boothstraat 7, Utrecht
Aanmelden: torioso@gmail.com
Bijdrage: 12 euro inclusief koffie, thee & Surinaamse koek (restitutie van gekochte kaarten is niet mogelijk, wel op naam overdraagbaar)

Zalen van Zeven is gelegen in het centrum. Hier geldt betaald parkeren.

Openbaar Vervoer: Vanaf Utrecht CS rijden veel bussen langs halte Janskerkhof (o.a. 74, 77). Stap uit bij halte 'Janskerkhof' en loop over het Janskerkhof heen, richting de Boothstraat 7. OV9292 site.

Maximaal 20 plekken beschikbaar.
Update 12 sep: deze workshop is inmiddels volgeboekt. Reservelijst? Mail naar torioso@gmail.com

Ben jij benieuwd naar de verhalen van jouw Surinaamse voorouders? Tijdens de workshop Surinaams Familieonderzoek leer je hoe je je familiegeschiedenis kunt ontdekken en vastleggen.

Onder begeleiding van genealogie-expert Denie Kasan duik je in Surinaamse archieven, oude documenten en digitale bronnen. Je krijgt praktische tips voor het lezen van historische documenten en ontdekt hoe je jouw familie verhalen kunt bewaren voor toekomstige generaties.

De workshop biedt naast kennis ook ontmoeting: deelnemers
delen hun verhalen en ervaringen in een intieme setting.

Voor deze workshop heb je geen voorkennis of ervaring nodig. Doe mee en laat je inspireren door de rijke geschiedenis van jouw familie.

Belangrijk: neem een laptop mee.

Organisatie Tori Oso Utrecht i.s.m. Art. 1 Midden Nederland in het kader van Black Achievement Month Utrecht. Mede mogelijk gemaakt door Gemeente Utrecht.

Locatie: Art. 1 Midden Nederland, Merelstraat 2A, Utrecht
Aanmelden: torioso@gmail.com
Bijdrage: 10 euro inclusief koffie en thee & versnapering (restitutie van gekochte kaarten is niet mogelijk, wel op naam overdraagbaar)

Zondag 12 oktober = gratis parkeren in de Merelstraat (Vogelenbuurt) en omliggende zijstraten. Controleer zelf of u in de gratis zone staat geparkeerd.

Openbaar Vervoer: neem lijn 1 vanaf Utrecht CS (richting Hoograven via Overvecht). De rit duurt ongeveer 6 minuten. Stap uit bij halte 'Adelaarstraat' en loop richting Merelstraat. OV9292 site.

Sinds 2012 organiseert Tori Oso Utrecht Buku nanga kuku sessies, oftewel Boek met koek in het Nederlands. En sinds 2023 ook de junior sessies. Het concept: het boek, de (Surinaamse) koek, de auteur en het publiek.

Tori Oso Utrecht, Bibliotheek Utrecht en Comité 30 juni/1 juli Utrecht organiseren weer een Buku nanga kuku junior sessie op zondag 28 september 2025.

We starten het seizoen met auteur Victoria Bobie. Zij neemt ons mee in ‘Een wereld vol getallen in Akan Twi’ , een vrolijk kinderboek dat jonge lezers kennis laat maken met de Ghanese taal en cultuur.

Het leren van een nieuwe taal is altijd spannend. Kofi en Ama gaan een nieuwe taal leren en nemen jou graag mee op avontuur.
Ga met ze mee op reis door een wereld vol getallen!

Over de auteur
Geboren in Nederland, maar met diepe Ghanese wortels, groeide Victoria Bobie op in een huis waar de Ghanese taal en cultuur elke dag voelbaar waren. Die liefde voor haar achtergrond, gecombineerd met een hart voor kinderen en boeken, leidde tot het schrijven van ‘Een wereld vol getallen in Akan Twi’, een vrolijk kinderboek dat jonge lezers kennis laat maken met de Ghanese taal en cultuur.

Deze junior editie is geschikt voor kinderen vanaf 5 jaar en ouder.

Na afloop van het voorlezen, gaan we samen de kleurplaat inkleuren en uiteraard krijgt iedereen een stukje Surinaamse koek!

Wil je het boek aanschaffen? Dat kan tijdens de inloop of na afloop. Victoria is aanwezig om jouw exemplaar persoonlijk te signeren!

Toegang is gratis maar graag aanmelden via: torioso@gmail.com 

Zondag 28 september 2025

12.45 uur
Inloop

13.00 uur
Welkom en introductie schrijver Victoria Bobie

13.10 – 13.30 uur
- Voorlezen uit ‘Een wereld vol getallen in Akan Twi’

Vanaf 13.30 - 14.15 uur kleuren met Victoria
Kleur je kleurplaat en maak kans op een klein prijsje

Prijsuitreiking en einde om 14.10 uur

Voor wie is deze middag?
Volwassenen en kinderen zijn beiden van harte welkom

Locatie: Bibliotheek Leidsche Rijn Centrum
Toegang: gratis
Aanmelden: torioso@gmail.com
Adres: Brusselplein 2, 3541 CJ Utrecht

Parkeren: Parkeergarage Brusselplein (Eerste 2 uur gratis parkeren).
4 min loopafstand.
OV: vanaf station Utrecht CS in 4 min op station Utrecht Leidsche Rijn. Op 4 min loopafstand van de bibliotheek, zie ov 9292.

Kom naar de feestelijke XL afsluiting van het Buku nanga kuku seizoen in Bibliotheek Utrecht aan de Neude. Buku nanga kuku, vertaald uit het Surinaams, staat voor Boek met koek. Suriname staat centraal in het kader van 50 jaar onafhankelijkheid.

Bekijk hier het volledige programma. 11.00 - 16.00 uur.

11.45 uur Officiële opening Buku nanga kuku Keuzekast
Tori Oso Utrecht, (initiatiefnemer van Buku nanga kuku) opent tijdens het festival ook officieel de Buku nanga kuku Keuzekast.

Het Voorleesplein (4 t/m 10 jaar)
Van 12.00-14.30 uur kun je luisteren naar Marley Praat Passie's verhaal uit Ko de Kikker - met de wind mee naar Suriname, Tante Elly leest voor uit Kondre Pikin en duikt met de kinderen in de Surinaamse verkleedkist, Nancy Bosmans neemt je mee in het verhaal van Het meisje met de zaadjes in het haar, Renate Stuger laat je kennismaken met superheld Suriman en last but not least: Gerson Main leest voor uit zijn eerste prentenboek Alle dingen die mijn opa stiekem is. En wie weet zingt hij nog een liedje!

11.00-16.00 uur. Loop langs bij de markt met verschillende standhouders in de centrale hal. Tassen van Momo Creations | Marvv’s Lemar Ponche Crema | Tijdloze sieraden met een Surinam touch van Jaylys Jewels | Bookstore Savannah Bay | Lifestyle - en huisaccessoires van Namu Designs | custom made gedrukte geschenken van Akoma Design | Sheabutter verzorgingsproducten van By Barima | Kunst, sieraden en boeken van Evita's Art | Pangi’s, Angisa’s, houten kammen en Kimona’s van Pangi Op maat en Surinaamse koek en drankjes van SPANG.

Van 14.00 - 15.00 uur loopt de levensgrote mascotte Suriman over de markt en kan je op de foto!

12.00-16.00 uur. Kom luisteren en meepraten tijdens de vier Buku nanga Kuku paneltalks. Migaisa Poeketi is de moderator:

12.00-12.45 uur Vrij en verbonden Onafhankelijkheid Suriname, wat heeft het ons gebracht en wat ligt er nog in het verschiet? Auteurs Henna Goudzand, Eric Kastelein, Roy Khemradj en Bukuman Ronald Dijkman.

13.00-13.45 uur Smaken van herinnering (Verken de rijke Surinaamse eetcultuur met auteur en kok Judith Cyrus, food columniste Ragenie Bhawanie en SuriMam Cooking)

14.00-14.45 uur Klanken van viering, inspiratie en troost (Beleving en ontwikkeling van de Afro-Surinaamse muziek met auteur John Hawker, zanger/muzikant Orlando Ceder en antropoloog/documaker Manpreet Brar

15.00-15.45 uur Taal die spreekt (De geschiedenis, de maatschappelijke rol en de toekomst van Sranantongo met dichter Hermano, Sadie-Marie Wong-Si-Kwie van podcast Kon Arki en Cheryl Vliet mede-organisator Sranantongo dictee.

Volg diverse workshops: Vrijheidsvogel maken o.l.v. kunstenaar Franky Bundel| Awasa dans o.l.v. Nyanga Weder | Seki Seki schudinstrument maken o.l.v. Renate Stuger | Sranan Krosi maken o.l.v. Nzuri Creates

Voor een aantal workshops dien je vooraf te reserveren:
- 12.00-14.00 uur. Lezing en workshop Angisa binden door Andy Arduin. In deze lezing neemt Andy je mee in de geschiedenis van de Koto en de Angisa. In de daarop volgende workshop ga je zelf aan de slag met Angisa binden. Reserveer hier. Deze workshop is inmiddels volgeboekt.

-14.30-15.30 uur. Workshop Afáka-schrift door Ronald Dijkman (Wi-Afáka). Maak kennis met de oorsprong en culturele betekenis van het Afáka-schrift, de klanken en basisprincipes van de Afro-Engelse Marrontaal. Je leert de 56 unieke tekens van het Afákaschrift herkennen en gebruiken. Reserveer hier.

- 12.30-13.30 uur. Sranantongo voor beginners door Diana Donau. Als je een liefde hebt voor de Surinaamse taal en cultuur, dan is deze workshop echt iets voor jou! Namens De Maasdamme Collectie & Educatie neemt Diana Donau, de auteur van Fesa ini a kukru en W’o Lolo, je mee in de bijzondere wereld van het Sranan. Reserveer hier. Deze workshop is inmiddels volgeboekt.

- 14.00-15.00 uur. Marley Praat Passie x Kindernomie experience o.l.v. Marley en Archie. Een speelse ontdekkingstocht over omgaan met geld. Er wordt voorgelezen uit Kindernomie, gespeeld met digitale games, meegedaan aan een vrolijke Kindernomie quiz en natuurlijk zijn er leuke prijsjes te winnen! Een leerzame én gezellige ervaring die je niet wilt missen. Geschikt voor kinderen vanaf 7 jaar en ouder.  Reserveer hier. Deze workshop is inmiddels volgeboekt.

Het feest is gratis en voor iedereen!

We sluiten de dag af met een muzikale performance van Dutch Dholi. De enige vrouwelijke Dhol speler in Nederland die iedereen in de ruimte swingend optrommelt.

Bekijk hier het volledige programma

Locatie: Bibliotheek Neude
Adres: Neude 11 te Utrecht

Route:
Openbaar vervoer vanaf CS Utrecht:
o.a. bus 77, 74, 73, 55, 28, 8, 4, 3.
Uitstappen halte Neude (1 a 2 haltes vanaf CS Utrecht)

Parkeersuggesties: Parkeergarage Bijenkorf of Janskerkhof (op straat). Beiden op 5 minuten loopafstand. Parkeergarage Paardeveld (iets goedkoper tarief, 10 min loopafstand).

Gratis op zondagen:
Een aantal dichtbijzijnde straten (10-11 min loopafstand): Hopakker, Gruttersdijk, Weerdsingel Oostzijde (vanaf nr 15 voor navigatie) Bemuurde Weerd Oostzijde 3 voor navigatie. Meerdere straten zijn gratis op zondag, te zien via deze plattegrond.

Let op: het is lastig (en duurder) parkeren op straat in onze autoluwe binnenstad. Parkeren op de Neude is niet mogelijk.

Buku nanga kuku 2025 is een concept van Tori Oso Utrecht en wordt uitgevoerd in samenwerking met Comité 30 juni/1 juli Utrecht en Bibliotheek Utrecht. Buku nanga kuku wordt mede mogelijk gemaakt door Gemeente Utrecht.

Sinds 2012 organiseert Tori Oso Utrecht Buku nanga kuku sessies, oftewel Boek met koek in het Nederlands. Het concept: het boek, de (Surinaamse) koek, de auteur en het publiek. Laagdrempelig en voorbereiding of voorkennis van het boek of de auteur is niet nodig.

Ook dit seizoen werken Tori Oso Utrecht, Bibliotheek Utrecht en Comité 30 juni/1 juli Utrecht samen aan een reeks Buku nanga kuku sessies.

Zondag 18 mei is Marian Spier te gast bij ons in Bibliotheek Utrecht, locatie Neude.

Over Marian Spier
Marian Spier is sociaal ondernemer en auteur van het boek Impact, waarin ze laat zien hoe bedrijven en individuen maatschappelijke verandering kunnen creëren. Marian richtte TEDxAmsterdamWomen en Fem-Start op, een platform dat vrouwelijke ondernemers ondersteunt bij het opbouwen en laten groeien van hun startups door middel van mentoring en netwerkmogelijkheden. Daarnaast lanceerde ze Radian Roots. Een platform waar vrouwen van kleur hun schoonheid en culturele roots kunnen omarmen. Een community waar je inspiratie, tips en verbondenheid vindt met anderen die jouw ervaringen delen.

 Of het nu gaat om spreken, coachen of adviseren, haar doel is om een blijvende impact te maken.

Update 10 maart: deze sessie is volgeboekt. Reservelijst? Mail dan naar torioso@gmail.com.

Sinds 2012 organiseert Tori Oso Utrecht Buku nanga kuku sessies, oftewel Boek met koek in het Nederlands. Het concept: het boek, de (Surinaamse) koek, de auteur en het publiek. Laagdrempelig en voorbereiding of voorkennis van het boek of de auteur is niet nodig.

Ook dit seizoen werken Tori Oso Utrecht, Bibliotheek Utrecht en Comité 30 juni/1 juli Utrecht samen aan een reeks Buku nanga kuku sessies.

Zondag 23 maart is William Mettendaf te gast bij ons in Bibliotheek Utrecht, locatie Neude.

Over William Mettendaf
William R. Mettendaf is een Surinaamse kunstmaker. Zijn talent drukt hij uit via dans, muziek, theater en de pen. Hij put inspiratie uit zijn geboorteland en de geschiedenis van zijn tot slaaf gemaakte voorouders. Hij wordt gedreven door het overwinnen van de tegenslagen en trauma’s die hij draagt, zowel uit zijn eigen verleden als uit dat van zijn voorouders en het ten volle ontwikkelen en benutten van zijn talenten. In zijn romans en theaterstukken wil hij mensen inspireren in hun eigen zoektocht. Samen met anderen bouwt hij aan een mooiere, meer harmonieuze wereld.

Host Quentin Misiedjan
Quentin is een van de oprichters van stichting Black Men Talk uit Amsterdam. Black Men Talk creëert een veilige omgeving waarin mannen van kleur hun stem kunnen laten horen, hun emoties kunnen delen en zich kwetsbaar durven opstellen. De stichting richt zich op het doorbreken van taboes rondom mentale gezondheid en het versterken van het mentale en fysieke welzijn van mannen, met begrip, broederschap en veiligheid als kernwaarden.

Sinds 2012 organiseert Tori Oso Utrecht Buku nanga kuku sessies, oftewel Boek met koek in het Nederlands. En sinds 2023 ook de junior sessies. Het concept: het boek, de (Surinaamse) koek, de auteur en het publiek.

Tori Oso Utrecht, Bibliotheek Utrecht en Comité 30 juni/1 juli Utrecht organiseren weer een Buku nanga kuku junior sessie op zondag 23 februari 2025.

We starten het seizoen met team Vrije Vogels (Remco & Ralph) en zij nemen jullie mee in het verhaal van Ko de kikker - Met de wind mee naar Suriname.

Over het boek Ko de kikker - Met de wind mee naar Suriname

Ko is een grappige, soms mopperende kikker uit het koude kikkerland. Hij woont op een waterlelie in een sloot vlakbij de speeltuin, maar kan maar moeilijk wennen aan de eeuwige regen. Daarom gaat Ko geregeld op avontuur naar andere landen om de wereld te ontdekken! In het tweede deel van zijn reis leert hij Suriname kennen – een prachtig land vol zon, natuur en cultuur.

Ko de Kikker is geschreven voor kinderen vanaf 3 jaar en zit boordevol humor en rijm, waardoor het heerlijk wegleest. Het verhaal slaat een brug tussen verschillende culturen in Nederland, zodat kinderen op een speelse manier kennismaken met andere landen, talen en tradities. Dit maakt het niet alleen leuk, maar ook leerzaam!

Deze junior editie is geschikt voor kinderen vanaf 3 jaar en ouder.

Na afloop van het voorlezen, gaan we samen de kleurplaat van Ko de Kikker inkleuren en uiteraard krijgt iedereen een stukje Surinaamse koek!

Wil je het boek aanschaffen? Dat kan tijdens de inloop of na afloop. Remco en Ralph zijn aanwezig om jouw exemplaar persoonlijk te signeren!

Toegang is gratis maar graag aanmelden via: torioso@gmail.com 

Zondag 13 april 2025

12.45 uur
Inloop

13.00 uur
Welkom en introductie schrijver Remco Moet en illustrator Ralph van Horssen

13.10 – 13.30 uur
- Voorlezen Ko de Kikker - Met de wind mee naar Suriname
- Vragen stellen aan Remco en Ralph

Vanaf 13.30 - 14.15 uur kleuren met Ko de Kikker
Kleur je kleurplaat en maak kans op een klein prijsje

Prijsuitreiking en einde om 14.10 uur

Voor wie is deze middag?
Volwassenen en kinderen zijn beiden van harte welkom

Locatie: Bibliotheek Leidsche Rijn Centrum
Toegang: gratis
Aanmelden: torioso@gmail.com
Adres: Brusselplein 2, 3541 CJ Utrecht

Parkeren: Parkeergarage Brusselplein (Eerste 2 uur gratis parkeren).
4 min loopafstand.
OV: vanaf station Utrecht CS in 4 min op station Utrecht Leidsche Rijn. Op 4 min loopafstand van de bibliotheek, zie ov 9292.

Deze activiteit komt mede tot stand door een bijdrage van de Gemeente Utrecht.

Sinds 2012 organiseert Tori Oso Utrecht Buku nanga kuku sessies, oftewel Boek met koek in het Nederlands. En sinds vorig jaar ook de junior sessies. Het concept: het boek, de (Surinaamse) koek, de auteur en het publiek.

Tori Oso Utrecht, Bibliotheek Utrecht en Comité 30 juni/1 juli Utrecht organiseren weer een Buku nanga kuku junior sessie op zondag 23 februari 2025.

We starten het seizoen met schrijfster Nancy Bosmans en zij neemt jullie mee in het verhaal van De Boebalas.

Over het boek De Boebalas

Een kleurrijk prentenboek over de kracht van smaken.

Neah, Ayah en Avah gaan op bezoek bij hun Ghanese oma. Tijdens het avondeten krijgen ze iets voorgeschoteld wat ze totaal niet kennen. Het ziet er zo anders uit dan wat ze thuis eten! Hun mening staat vast: dit lusten ze écht niet…Maar gelukkig heeft oma een oplossing. Zij kent namelijk een heel bijzonder monster: de Boebalas! Dit lieve beest neemt de kinderen mee op een proefavontuur om zo nieuwe smaken – en daarmee ook hun eigen cultuur – te ontdekken.

Deze junior editie is geschikt voor kinderen vanaf 4 jaar en ouder.

Na afloop van het voorlezen mag jij je eigen Boebalas masker maken en uiteraard krijgt iedereen een stukje Surinaamse koek!

Wil je het boek aanschaffen? Dat kan tijdens de inloop of na afloop. De schrijfster is aanwezig om jouw exemplaar persoonlijk te signeren!

Toegang is gratis maar graag aanmelden via: torioso@gmail.com 

Zondag 23 februari 2025

12.45 uur
Inloop

13.00 uur
Welkom en introductie schrijfster Nancy Bosmans

13.10 – 13.30 uur
- Voorlezen De Boebalas
- Vragen stellen aan Nancy Bosmans

Vanaf 13.30 - 14.00 uur Boebalasmasker maken
Maak je eigen Boebalasmasker en maak kans op een klein prijsje.

Prijsuitreiking en einde om 14.10 uur

Voor wie is deze middag?
Volwassenen en kinderen zijn beiden van harte welkom.

Locatie: Bibliotheek Leidsche Rijn Centrum
Toegang: gratis
Aanmelden: torioso@gmail.com
Adres: Brusselplein 2, 3541CJ Utrecht

Parkeren: Parkeergarage Brusselplein (Eerste 2 uur gratis parkeren). 4 min loopafstand.
OV: vanaf station Utrecht CS in 4 min op station Utrecht Leidsche Rijn. Op 4 min loopafstand van de bibliotheek, zie ov 9292.

De activiteit komt mede tot stand door een bijdrage van de Gemeente Utrecht.

Dit event is mede mogelijk gemaakt door een bijdrage van de Gemeente Utrecht.

Kom tijdens de Black Achievement Month langs voor een inspirerende masterclass “Van idee naar realisatie”. De masterclass vindt plaats op zondag 13 oktober met gastspreker Angelo Bromet. Angelo is een ervaren ondernemer en inspirator die bekend staat om zijn vermogen, ideeën om te zetten in succesvolle projecten. Met jarenlange ervaring in sectoren zoals de creatieve, culturele, corporate sector en muziekindustrie, heeft hij een unieke aanpak ontwikkeld die anderen helpt hun doelen te bereiken.

Tijdens deze interactieve sessie zal Angelo in gesprek gaan met het publiek en aan de hand van hun vragen zijn filosofie, journey en aanpak toelichten. Dit is een unieke kans om direct feedback en inzichten te krijgen van een expert op het gebied van idee-implementatie. 

Met de waardevolle inzichten van Angelo Bromet, kun je jouw ideeën omzetten in werkelijkheid en je dromen waarmaken.

Wil je jouw ideeën tot leven brengen en leren van een expert of gewoon luisteren naar de verhalen en ervaringen die gedeeld worden?

Meld je dan aan en get inspired! Host Clarence Creebsburg is de verbinder tijdens de sessie. 

Over Clarence Creebsburg
(fotografie: Awesta Darwesh)
Clarence Creebsburg gaat voor chemie tussen groepen. In alles wat hij doet komt verbinden en vertalen terug. De drie vragen die centraal staan bij Clarence zijn: Wie ben je? Waar sta je? Waar ga je naartoe? Zijn wetenschappelijke blik op entertainment en educatie, kan grote bewegingen creëren. Clarence is founder van Becoming You! Becoming You initieert, organiseert en adviseert over sociale en culturele projecten.